市场要点
日本是先申请制:一般谁先注册谁享有权利,因此尽早向日本特许厅(JPO)申请至关重要。商标就绝对与相对理由接受审查,日本消费者对商标(包括片假名音译)的认知也可能影响结果。
你可直接向 JPO 申请,或通过马德里体系延伸。在拉丁文商标之外,注册一个日文(片假名)版本,往往能加强保护与本地识别度。
我们的方法
- 检索 JPO 注册簿并评估冲突
- 决定拉丁文 / 片假名(或两者)申请
- 直接向 JPO 或通过马德里申请
- 管理审查、续展与监控
你将获得
- 检索与申请策略
- 申请(拉丁文 / 片假名)
- 续展 + 监控日历
常见问题
- 日本是先申请制,应多快行动?
- 越早越好。权利一般归先申请者,拖延可能失去你的名称。
- 要注册片假名版本吗?
- 通常要——它保护日本消费者实际书写与搜索你品牌的方式。
- 直接 JPO 还是马德里?
- 都可行;直接申请在 JPO 审查中可能更顺,马德里在多国同时申请时更高效。