Este artículo aún no está disponible en tu idioma; se muestra la versión en inglés.
Practice review: termination and compensation disputes in cross-border distribution
Switching an overseas distributor looks simple, but some jurisdictions grant distributors statutory compensation. Termination clauses are where it's decided.
A common scenario: a company wants to replace an underperforming overseas distributor but faces a large compensation claim on termination. The reason is often protective rules for distribution/agency in the target market.
Some jurisdictions grant distributors a statutory 'goodwill indemnity'-type right; even if the contract allows termination at will, mandatory rules may override it.
The review centers on drafting: clear terms and renewal mechanics, a reasonable notice period and cause, careful handling of exclusivity, and a suitable dispute forum and governing law.
The takeaway: cross-border distribution risk often lies not at signing but at parting. Termination clauses should be designed against the target market's mandatory rules from day one.