인사이트로 돌아가기

이 글은 아직 해당 언어를 지원하지 않아 영어 버전을 표시합니다.

섭외 주요 사례

Practice review: termination and compensation disputes in cross-border distribution

Switching an overseas distributor looks simple, but some jurisdictions grant distributors statutory compensation. Termination clauses are where it's decided.

A common scenario: a company wants to replace an underperforming overseas distributor but faces a large compensation claim on termination. The reason is often protective rules for distribution/agency in the target market.

Some jurisdictions grant distributors a statutory 'goodwill indemnity'-type right; even if the contract allows termination at will, mandatory rules may override it.

The review centers on drafting: clear terms and renewal mechanics, a reasonable notice period and cause, careful handling of exclusivity, and a suitable dispute forum and governing law.

The takeaway: cross-border distribution risk often lies not at signing but at parting. Termination clauses should be designed against the target market's mandatory rules from day one.

해외 진출을 다음 단계로 옮길 준비가 되셨나요?

대상 시장, 산업, 일정을 알려주시면 명확한 첫걸음을 제안하겠습니다.