Travailler avec des clients internationaux
Nous sommes un cabinet transfrontalier conçu pour travailler à travers les langues, les fuseaux horaires et les systèmes juridiques. Voici comment se déroule une mission avec un client étranger.
- 01
Premier échange
Un appel gratuit de 30 minutes — visio ou téléphone — pour comprendre vos objectifs et contraintes.
- 02
Périmètre & proposition
Un périmètre écrit clair, des livrables et une estimation d'honoraires avant tout travail.
- 03
Lettre de mission
Une mission écrite fixe les termes, la confidentialité et les responsabilités.
- 04
Livraison & suivi
Des points structurés dans votre langue de travail, avec une étape suivante claire à chaque phase.
Au-delà des frontières
Nous travaillons au quotidien en anglais et en chinois, et ce site est disponible en six langues. Nous nous adaptons à votre fuseau horaire et privilégions une communication concise et écrite lorsque c'est utile.
Basés à Shanghai et Hong Kong, nous faisons le lien entre la pratique chinoise et internationale — utile que vous entriez en Chine ou en sortiez.
Honoraires & paiement
Nous devisons dans votre devise préférée lorsque c'est possible, dont l'USD, et acceptons le virement international (et la carte si disponible). Honoraires et périmètre sont convenus par écrit avant de commencer — sans surprise.
La plupart des missions débutent par une première étape à périmètre fixe, pour juger de l'adéquation avant d'aller plus loin.
Confidentialité & conflits
Vos informations sont traitées de façon confidentielle. Nous effectuons une vérification de conflits avant d'accepter un dossier et traitons les données avec soin — voir notre politique de confidentialité.
- Dans quelles langues pouvons-nous travailler ?
- Anglais et chinois au quotidien ; d'autres langues sont possibles pour les livrables écrits sur demande.
- Comment gérez-vous les fuseaux horaires ?
- Nous planifions les appels selon votre fuseau et nous appuyons sur des points écrits clairs, pour que l'avancement n'attende jamais une réunion.
- Puis-je payer en USD ?
- Oui — nous devisons en USD lorsque c'est possible et acceptons le virement international.